火线救援 第三季 (2006)

尽管他们仍在哀悼儿子的去世，汤米和珍妮特仍在继续分离。汤米还在努力保持清醒，而现在却陷入了新的责任，包括照顾他的父亲。肖恩 · 加里蒂已经和汤米的妹妹玛吉建立了秘密关系，不幸的是，对他来说，他真的开始爱上她了。希拉在她儿子达米安的房间里发现了避孕套，并请汤米和他就此进行交谈。在与达米安的对决中，汤米得知这名少年与他的一位老师 Turbody 夫人有染。当城市的禁烟令威胁到消防站时，工作人员试图通过对他们是否能戒烟下注来让事情变得有趣。